Does the zune plays any mp3/wma file downloaded from internet?

No, they play unprotected files as well. Just as long as they are in the correct format you will be fine.